- loose
- 1. n свободный выход; открытое проявление
loose water — свободно переливающаяся вода
loose boss — свободная втулка
loose play — свободная игра
2. a свободныйhe got one hand loose — он высвободил одну руку
3. a несвязанный; неупакованныйloose goods — развесные товары
4. a несдержанныйloose bowels — понос
5. a нетугойloose belt — свободный пояс
6. a неприлегающий, широкийloose clothes — широкая одежда
loose spacing — широкая разрядка
in a loose sense — в широком смысле
loose classification — классификация по широким комплексам
7. a незакреплённый; ненатянутый; болтающийся; шатающийсяloose end — незакреплённый конец
loose tooth — шатающийся зуб
loose nail — расшатавшийся гвоздь
loose joint — болтающийся сустав
loose thread — висящая нитка
loose cheeks — обвислые щёки
loose knot — слабый узел
loose masonry — сухая кладка
loose dye — непрочная окраска
to come loose — развязаться; открепиться, отделиться
some of the pages have come loose — некоторые страницы оторвались
8. a неопределённый; неточный; расплывчатыйloose calculations — неточные расчёты
loose construction — расширительное толкование
loose statement — расплывчатое заявление
loose meaning of the word — широкий смысл слова
loose register — неточная приводка, неточное совмещение
9. a распущенныйloose conduct — распущенность
10. a непорядочный, безответственныйloose talk — безответственная болтовня
fast and loose — безответственно; бесцеремонно; ненадёжно
11. a неплотный; рыхлый; редкийloose fabric — неплотная ткань
loose soil — рыхлая почва
loose rocks — слабо сцементированные породы
loose end seal — уплотнитель неплотно примыкающей стороны
loose damp sand — рыхлый песок навалом, насыпной песок
loose earth — рыхлый грунт; разрыхлённый грунт
loose cheese — сыр рыхлой консистенции
loose structure — рыхлая структура
12. a нескладный, неуклюжийloose build — нескладная фигура
13. a тех. холостойloose running — холостой свободный, несвязанный
loose pulley — холостой шкив
loose roller — холостой ролик
chain loose side — холостая ветвь цепи
14. a отбитыйat loose hours — в свободное время, на досуге
to have a screw loose — слегка тронуться ;
he is loose in the bean — он не в своём уме;
loose as goose — нескладный; неуклюжий;
loose cough — мокрый кашель
to play fast and loose
to hang loose — быть совершенно невозмутимым
15. v освобождать, выпускатьturn loose — отпускать; выпускать
break loose — освобождаться от экономической зависимости
16. v давать волюhis tongue was loosed by drink — вино развязало ему язык
17. v освобождать; прощать18. v откреплять; отвязывать19. v распускать20. v поэт. развязывать; ослаблятьto loose a knot — развязать узел; ослабить узел
21. v поэт. сломать22. v пускать, выпускать; выстрелить23. v мор. отдаватьto loose sails — отдавать паруса
Синонимический ряд:1. baggy (adj.) baggy; flabby; flaccid; lax; slack2. careless (adj.) careless; heedless; negligent; relaxed; vague3. fast (adj.) easy; fast; light; unchaste; wanton; whorish4. free (adj.) escaped; free; inexact; insecure; released; unattached; unbound; unconfined; unfastened; unfettered; unrestrained; unrestricted; untied5. immoral (adj.) corrupt; dissolute; immoral; impure; libertine; licentious; promiscuous6. imprecise (adj.) general; ill-defined; imprecise; indefinite; indeterminate; indistinct7. incoherent (adj.) incoherent; nonadhesive8. disengage (verb) disengage; set free; slip; take out on; unbind; unclasp; undo; unfasten; unfix; unleash; unloose; unloosen; untie; vent9. ease (verb) ease; ease off; lax; let up; loosen; relax; slack; slacken; untighten10. fire (verb) discharge; fire; hurtle; project; propel; shoot11. free (verb) disenthrall; disimprison; emancipate; free; liberate; manumit; redeem; release; unchain; unshackleАнтонимический ряд:bind; caught; chaste; close; combined; commit; compact; conscientious; consecutive; definite; dense; exact; fasten; fastened; precise; secured; tie; tight; virtuous
English-Russian base dictionary . 2014.